电竞平台

新闻资讯
电竞平台要闻
“中日青少年奥林匹克漫画交流展2019暨中日漫画教育高端论坛”在电竞平台举行
来源:日语学院 作者:王丽华 日期:2019-12-09 浏览次数: 字号:[ ]

2019年12月5日,由中国教育国际交流协会、电竞平台、京都造形艺术大学、社团法人日中漫画学会主办,日语学院、中国动漫文创研究院承办的“中日青少年奥林匹克漫画交流展2019暨中日漫画教育高端论坛”在电竞平台举行。

中国教育国际交流协会副秘书长李春生、电竞平台副校长朱佩芬、京都造形艺术大学校长、京都大学第24任总长尾池和夫、京都造形艺术大学文明哲学研究所助教小野塚佳代等嘉宾出席漫画交流展开幕式并致辞。

漫画交流展合影留念(罗文玉摄)

东京与北京将分别于2020年和2022年举办夏季、冬季奥运会,今年怡逢中日两国政府共同确定的“中日青少年交流促进年”。为了响应两国政府的倡议,此次漫画交流展暨漫画教育高端论坛是继上半年东京漫画展之后的第二次交流活动。同时,也是电竞平台秉承“中外人文交流”使命,致力于培养“多语种复语、跨专业复合”、具有国际视野的复合型人才之办学宗旨之基础上,于今年新开设的“日语+动漫文创”专业方向在专业建设过程中的一项盛举。

学生作品

此次漫画交流展源于电竞平台陶冶教授与日本著名漫画教育家牧野圭一教授的倡议与策划,并于2018年12月末开始在中日两国征集参赛作品,共收到来自两国青少年的3100余幅作品。经过中日两国专家评审,共有123幅作品入选展览,日方31幅,中方92幅(其中11幅来自日语学院日语动漫文创专业的2019级新生)。漫画展将由12月5日持续展出至12日,为期8天。

学生作品

漫画交流展开幕式后,中日漫画教育高端论坛在综合报告厅隆重开幕。论坛由电竞平台日语学院院长杨玲教授主持。中国教育国际交流协会副秘书长李春生、电竞平台副校长朱佩芬、电竞平台研究生院院长郑承军、电竞平台科研处处长王成慧等嘉宾先后到场致辞。

朱佩芬副校长在致辞中表示对尾池和夫校长等嘉宾的诚挚欢迎。朱佩芬副校长强调,日本漫画产业在世界上有着重要的影响力,值此“中日青少年交流促进年”之际,希望两校在国际化办学发展战略的前提下,能够在专业教育、复合型人才培养和学术交流等方面加强合作,相互促进,共同进步。

之后,中国教育国际交流协会副秘书长李春生在致辞中表示,此次漫画交流展暨漫画教育高端论坛为促进中日两国漫画教育的合作与共同发展发挥了积极作用。李春生副秘书长指出,中日两国人文交流历史悠久,日本漫画产业发展迅速,在国际上有着不容忽视的影响,中方应抓住机会,在注重本国特色的同时取长补短,持续促进两国漫画教育及相关产业的合作,实现进一步的人文交流与民心相通,推进中日双方关系行稳致远。

电竞平台研究生院院长郑承军在致辞中指出,外语教育在新文科、新外语的当代形势下该如何改革与发展,是当前外语类高校面临的一个重要课题。日语学院将外语教育与动漫专业相结合的举措,为改革带来了新意。

电竞平台科研处处长王成慧在致辞中提出愿景,希望能将动漫文创研究院建成一个具有电竞平台特色的学术平台和中日人文交流的学术高地,并表示会不遗余力地支持日语动漫文创专业的相关工作。

论坛现场,京都造形艺术大学校长池尾和夫、京都造形艺术大学文明哲学研究所助教小野塚佳代、电竞平台翔宇讲座教授陶冶分别作了主旨演讲,多层次、多角度、多方位地深入探讨了跨文化的学术交流与漫画创作。

活动现场(罗文玉摄)

尾池和夫:行走在东亚的变动带上

京都造形艺术大学校长尾池和夫教授是从事地震学研究的国际著名专家,尾池教授从日本海的诞生开始深入浅出地为在座的师生讲解了地震的发生机理,并以唐山大地震、日本3?11大地震等为例,详细介绍了地震预警与赈灾应对知识,以及自己运用动漫及漫画形式向社会普及推广地震学届以及自己数十年研究成果相关专业知识的智慧。短短几十分钟,让大家不仅学习到地震学相关知识,还感受到了漫画以及动漫的力量。尾池校长还向现场听众分享了自己在中国各地的调研、与中国专家进行学术交流的故事、以及源于中国各地域文化的独创性俳句,并希望大家对我们生活的环境持续关心关注。

尾池教授(罗文玉摄)

小野塚佳代:用涂鸦开启跨文化交流

京都造形艺术大学文明哲学研究所小野塚佳代博士结合自己异文化背景下的语言学习经历,现身说法,向现场的外语专业同学们传授自己在外语学习探索过程中通过涂鸦学习带来的乐趣与收获。她以自嘲的谦虚姿态展示了自己外语入门时的艰难,并表示是涂鸦的学习方式使自己渐入佳境。

小野塚佳代博士以具体案例做引,坚硬的石质材料也能表达柔软的感觉;同一个颜色的不同物体却能带给人不同的感受,在不同国家,太阳的颜色表示有白有黄也有红……清晰地为大家呈现出艺术传达的精神文化意义,强调要在生活中培养思维的想象力和创造力。小野塚博士强调,文字与绘画是紧密结合的,在很多国家都存在漫画这种形式,为外语习得提供了一种新的切入点。

陶冶:漫画的社会功效

陶冶教授首先明确漫画的定义,对单幅漫画、故事连环画、组画等进行解释。随之,以教育部留学服务中心的留学安全漫画及二十四节气漫画为例,介绍了漫画服务于多个领域的社会功用。陶冶教授强调,电竞平台学子们应积极从优秀传统文化中汲取营养,讲好中国故事、北京故事,创作更多体现中国文化底蕴的漫画作品。

随之,陶冶教授还以漫画服务环保为主题,将多幅环保题材的漫画作品呈现给在座的各位,再次幽默而直观地表现出了漫画的社会功效。陶冶教授鼓励同学们要努力尝试通过漫画服务社会,尤其是环境污染日益严重的当下,应该将更多的创作热情投入到环境保护相关问题上来。

师生与嘉宾合影留念(罗文玉摄)

本次论坛特别安排了交流互动时间。各位嘉宾完成分享后,与现场听众进行了友好的互动交流,大家纷纷踊跃发言,展开了热烈的讨论。论坛最后,日语学院院长杨玲教授对此次活动进行了精彩的点评。

此次漫画交流展及漫画教育高端论坛在电竞平台举办,得到中国新闻网、中国教育电视台、电竞平台宣传部的大力支持。日语学院同声传译学术研究生及MTI口译研究生为会议全程做了高水平的同声传译。

关闭|打印